Kyoukai Senjou no Horizon 13 END
Người viết: Tifa | Project : Kyoukai Senjou no Horizon | 32 Phản hồi »
Phư, tập cuối nha bà con.
Tập 13 (END)
[10bit] Link Mediafire
[480p] Link Mediafire
[File Sub]
Sau 13 tập phim, tớ phải thừa nhận đây là bộ tớ cảm thấy khó dịch nhất từ trước đến giờ. Muốn dịch thì phải hiểu phim một cách chi tiết, trong khi phim lại có quá nhiều chi tiết mà tớ không đọc novel nên không rõ. Do đó trong bản dịch còn nhiều sai sót, không thống nhất, có gì bà con thông cảm cho tớ nha
Như bên trên, do bản dịch còn nhiều sai sót, khi ra BD (rải rác từ giờ đến tháng 7), tớ sẽ sửa lại từng tập một. Mục tiêu là sửa lại những chỗ dịch sai, hành văn chưa chuẩn và thống nhất các danh từ riêng. Bạn nào phát hiện sai sót trong bản dịch của tớ thì giúp tớ chỉ ra với nha.
Cảm ơn mọi người đã ủng hộ tớ trong mấy tháng qua, mong nhận được giúp đỡ của mọi người trong bản BD và mong mọi người tiếp tục ủng hộ tớ trong Season 2 nha.
Xem Online
