Nhân dịp sắp đến năm mới, tớ cũng muốn có gì đó đặc biệt hơn cho bà con, tính làm 2 ep liền nhưng do sức lực có hạn nên chỉ kịp làm một thôi, ep 24 sẽ cố gắng ra luôn trong ngày mai để những ai ngồi nhà 01/01 có gì chơi ^^
Link Adrive
Link Freewebtown
Link Mediafire : Part 1 | Part 2
Chúc mọi người năm mới vui vẻ trước ^^, vì giờ tớ đi với papa với mama chắc đến khuya mới về ^^
Tâm sự một Idol
- ShieiTai và ShinkoKai :2 lực lượng bảo vệ San và Lunar được gọi là Lunar ShieiTai, có nghĩa là đội cận vệ riêng Lunar, và San-chan ShinkoKai, có nghĩa là liên minh trẻ mang tư tưởng San-chan.
-Ninkyou và Ninkyoudou : Về bản chất 2 từ này không khác gì nhau, đều có nghĩa là nhân nghĩa và hiệp nghĩa, Ninkyoudou chỉ mang tính nhấn mạnh hơn thôi.
-Sun và Lunar : Chắc cái này chẳng mấy ai không biết, tên của San trong phim được viết là Sun, có nghĩa là mặt trời, còn tên của Runa trong phim đa số được đọc là Lunar, có nghĩa là mặt trăng.
-Idol Luna và Idol Rurururuna : Nếu ai để ý, Mikawa không gọi Runa là Idol Runa, mà là Idol Rurururuna, cách phát âm đúng theo tiếng nhật của từ này là “aidoru no runa” đọc nhanh cũng có thể nghe ra 3 chữ ru, nhưng Mikawa có vẻ thích thêm một chữ ru vô cho thuận miệng ^^
Cuối cùng là Link download tập 22
Link Adrive
Link Freewebtown
Link Mediafire : Part 1 | Part 2
Ok, thế là chúng ta đang đi trước [qq] nhé ;)) Bản này dùng sub của [Paradym]. Ep 11 này thì note cũng ít thôi (hoặc đa phần mọi người cũng đã biết nhiều) :
1. Maid Café : là quán café cosplay người hầu, nhân viên quán sẽ ăn mặc như người hầu (như trong các anime/manga) và xem khách như chủ nhân của mình. Cái này hoàn toàn hoạt động lành mạnh nhé ;))
2. Lolita : là kiểu thời trang ưa chuộng tại Nhật dành cho phụ nữ, ăn mặc theo kiểu Gothic (bao gồm váy xòe và áo kiểu Châu Âu ngày xưa). Có thể xem thêm tại đây.
3. Midorin xịt cả máu mũi vì có lẽ… phấn khởi quá = w =.
4. Cô Yuri-chan ep này thật kì quái, có lẽ vì sợ cái tuổi 30 khi cô chưa có chồng :|
5. Bố của Taiga, chưa biết tên nhưng theo manga, ông này là võ sĩ chuyên nghiệp và là một doanh nhân giàu có :)
6. 20.02 : Taiga có nói về “cá ngừ”, thực tế theo bản gốc là “yellow tail fish”, tức cá đuôi vàng, hay ở đây là cá buri (dùng để làm sushi). Về cá buri có lẽ Tifa đã giải thích trong series Seto no Hanayome rồi.
Bittorent (Đang thử nghiệm, khuyến khích mọi người xài thử ^^)
Lại một mùa Giáng Sinh đã đến, SC thay mặt fansub A4VF và A4V xin gửi đến các bạn đã, đang và sẽ ủng hộ fansub một kì nghỉ hạnh phúc, an lành và luôn mạnh khỏe để… xem anime :D. Mong mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ trong tương lai.
Cám ơn.
SC.
Sự trớ trêu của tình yêu
Mọi lời chúc tốt đẹp nhất dành cho bà con nhân dịp lễ giáng sinh
Merry chirstmas, the best wishes to all of you, your family and your friends
メッリクリスマス
Well, trước khi đưa link còn muốn nói 1 câu nữa : “Việt Nam vô địch!”
Cuối cùng và link download ep 21 ^^
Link Bittorent (thử nghiệm ^^)
Link Adrive
Link Freewebtown
Link Mediafire : Part 1 | Part 2
Xem Online
Hôm nay Noel nên release sớm cái này 1 bữa chơi nào ^^
Đợt này tớ giữ lại nguyên gốc phần lớn những từ tiếng anh trong phim, những từ đó không phức tạp và cũng không quan trọng, có chú thích một số, còn đây là chú thích ngoài.
-Ribon : Nơ
-Cushion : Tấm đệm
-Fantasy : Trong ngữ cảnh phim có thể hiểu là đẹp tuyệt trần, còn nghĩa đen là điêu kì diệu
Các từ tiếng nhật được chọn lóc để lại :
-Sakazuki : Cái này như đã nói ở Ep 13, nó là ly rượu dùng khi muốn lập 1 lời thề, trong hôn nhân thì là rượu, còn trong băng hội thì tượng trưng cho lời thề trung thành.
-Moe : Cái này chắc chẳng ai lạ gì, từ điền thì có lẽ không ghi rõ nghĩa, nhưng đại khái nó có nghĩa là dễ thương.
-Neko mimi : Neko là mèo, chắc xem mấy tập trước bà con cũng biệt, Neko mimi là tai mèo.
Phù, sau mấy ngày thi cử vẫn tranh thủ làm được 1 tập cho bà con gọi là giáp noel xíu, chả biết làm kịp tập nào trong đêm noel không vì ngay sáng 25 là thi vấn đáp, thôi kệ lúc đó sẽ tính ^__^, ngày mai thi môn áp chót, chúc tớ may mắn nào ^^.
Link Adrive
Link Freewebtown
Link Mediafire : Part 1 | Part 2
Phù, hôm nay hàng về khuya quá :-)
Tên phim : To Aru Majutsu no Index
Năm phát hành : 05/10/2008 – 17/03/2009
Số tập : 24
Thể loại :Magic, Shounen, Super Power, Romance
Nhà phát hành : J.C.STAFF
Nội Dung:
Tại một thành phố với phần lớn là học sinh sở hữu siêu năng lực, và đồng thời có sự tồn tại của ma thuật. Cánh tay phải của Toma Kamijyo có khả năng vô hiệu hóa pháp thuật, siêu năng lực, hay thậm chí kể cả phép màu của chúa lẫn vận may của chính mình. Câu chuyện bắt đầu sau khi cậu ta bất ngờ gặp một cô gái ngay ban công nhà mình, cô bé ấy chính là nữ tu sĩ trong giáo hội nuớc anh và mang trong mình 103 000 cuốn sách ma pháp mà giáo hội đã cấm lưu hành từ lâu.
Forum A4VF
